حریم خصوصی

۱. مسئول

مسئول پردازش اطلاعات در این سایت:

⁦Omid Jamshidi⁩
⁦Felsenblick 4⁩
⁦55585 Norheim⁩
آلمان
ایمیل: Omid57@gmail.com

۲. میزبانی و گزارش‌های سرور

این سایت روی سرورهای شرکت ⁦STRATO AG (Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin)⁩ میزبانی می‌شود. با این شرکت قرارداد پردازش اطلاعات طبق ماده‌ی ۲۸ قانون حفاظت از داده‌های اروپا (GDPR) بسته شده است.

با هر بار باز شدن یک صفحه، سرور به‌طور خودکار اطلاعات فنی‌ای را که مرورگرت می‌فرستد ثبت می‌کند: آدرس IP، تاریخ و ساعت، صفحه‌ی بازشده، صفحه‌ی قبلی، نوع مرورگر و سیستم‌عامل. این‌ها برای امنیت و کار درست سایت لازم‌اند (ماده‌ی ۶ بند ۱ ح GDPR). با هیچ اطلاعات دیگری ترکیب نمی‌شوند و بعد از مدت کوتاهی خودکار پاک می‌شوند.

۳. رمزگذاری

کل سایت فقط با اتصال رمزگذاری‌شده (HTTPS) باز می‌شود. پس چیزی که می‌نویسی در مسیر رسیدن به من قابل خواندن برای دیگران نیست.

۴. کوکی‌ها

بدون رضایت تو، صفحه‌های عمومی این سایت هیچ کوکی‌ای نمی‌گذارند (به‌جز کوکی «consent» که انتخابت در پنجره‌ی اطلاع‌رسانی را ۶ ماه نگه می‌دارد). فقط بخش مدیریت، که تنها خودم از آن استفاده می‌کنم، یک کوکی ضروری برای ورود دارد.

استثنا، تبلیغات: از وقتی Google AdSense در این سایت فعال شود، بند ۹ هم اعمال می‌شود. کوکی‌های تبلیغاتی فقط با رضایت خودت گذاشته می‌شوند.

۵. فرم تماس

اگر از طریق فرم تماس برایم بنویسی، نام، ایمیل و پیامت را برای پاسخ دادن پردازش می‌کنم (ماده‌ی ۶ بند ۱ الف و ب GDPR). پیام روی سرور خودم ذخیره می‌شود و با ایمیل به صندوقم (Gmail، شرکت ⁦Google Ireland Limited⁩) فرستاده می‌شود.

برای جلوگیری از هرزنامه، آدرس IP تو فقط به شکل رمزشده و غیرقابل‌برگشت و حداکثر یک ساعت نگه داشته می‌شود. پیامت را بعد از رسیدگی، اگر الزام قانونی برای نگه‌داری‌اش نباشد، پاک می‌کنم، و اگر بخواهی، همان لحظه.

۶. خبرنامه

اگر در خبرنامه عضو شوی، ایمیل و زبان‌هایی را که انتخاب کرده‌ای ذخیره می‌کنم. عضویت دومرحله‌ای است: اول یک ایمیل با لینک تأیید می‌گیری و فقط بعد از کلیک روی آن عضو می‌شوی. به‌عنوان مدرک، زمان ثبت‌نام و تأیید و آدرس IP‌ات را به شکل رمزشده و غیرقابل‌برگشت نگه می‌دارم.

مبنای قانونی، رضایت خودت است (ماده‌ی ۶ بند ۱ الف GDPR). هر وقت بخواهی می‌توانی آن را پس بگیری: با لینک لغو در هر ایمیل یا با یک پیام کوتاه به من. ایمیل‌ها از سرور ایمیل STRATO فرستاده می‌شوند و از هیچ سرویس خبرنامه‌ی بیرونی استفاده نمی‌شود. ثبت نمی‌کنم که ایمیل‌ها را باز می‌کنی یا نه.

بعد از لغو، آدرست با برچسب «لغوشده» باقی می‌ماند تا بتوانم رضایت قبلی را ثابت کنم (ماده‌ی ۶ بند ۱ ح GDPR). اگر بخواهی، آن را کاملاً پاک می‌کنم.

۷. ویدیوهای یوتیوب

ویدیوها «دو کلیکی» هستند: با باز شدن صفحه هیچ ارتباطی با یوتیوب برقرار نمی‌شود و تصویر پیش‌نمایش از سرور خودم می‌آید. فقط وقتی روی «پخش» بزنی، ویدیو در حالت حفاظت‌شده از ⁦youtube-nocookie.com⁩ بارگذاری می‌شود. در آن لحظه اطلاعاتی، از جمله آدرس IP‌ات، به ⁦Google Ireland Limited⁩ فرستاده می‌شود و ممکن است به آمریکا منتقل شود. مبنای قانونی، رضایت تو با همان کلیک است (ماده‌ی ۶ بند ۱ الف GDPR).

۸. فونت‌ها، کدها و شبکه‌های اجتماعی

همه‌ی فونت‌ها (مثل وزیرمتن، Lora و Inter) و کدها روی سرور خودم هستند. هیچ فونت گوگل یا کتابخانه‌ی بیرونی‌ای بارگذاری نمی‌شود.

لینک‌های تلگرام، اینستاگرام و یوتیوب لینک ساده‌اند و هیچ دکمه‌ی «لایک» جاسازی‌شده‌ای ندارند. تا روی لینکی کلیک نکنی، هیچ اطلاعاتی فرستاده نمی‌شود. بعد از کلیک، قوانین حریم خصوصی همان شبکه اعمال می‌شود. دکمه‌های هم‌رسانی زیر مطالب هم همین‌طورند.

۹. تبلیغات Google AdSense

در این سایت ممکن است تبلیغات Google AdSense نمایش داده شود (شرکت ⁦Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland⁩). AdSense می‌تواند از کوکی و فناوری‌های مشابه برای نمایش تبلیغات و، با رضایت تو، برای شخصی‌سازی آن‌ها استفاده کند.

پیش از آن، یک پنجره‌ی رضایت (سامانه‌ی مدیریت رضایتِ تأییدشده‌ی گوگل) از تو اجازه می‌خواهد. بدون رضایت، حداکثر تبلیغات غیرشخصی نمایش داده می‌شود. مبنای قانونی، رضایت تو است (ماده‌ی ۶ بند ۱ الف GDPR و بند ۲۵ قانون TDDDG آلمان). هر وقت بخواهی، با لینک «تنظیمات حریم خصوصی» می‌توانی آن را تغییر دهی. انتقال اطلاعات به آمریکا بر پایه‌ی چارچوب حفاظت داده‌ی اروپا و آمریکا ⁦(Data Privacy Framework)⁩ است. اطلاعات بیشتر: https://policies.google.com/technologies/ads

۱۰. آمار بازدید با Google Analytics

برای اینکه بدانم کدام نوشته‌ها خوانده می‌شوند و بازدیدکننده‌ها از کجا می‌آیند، از Google Analytics 4 استفاده می‌کنم (شرکت ⁦Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland⁩). داده‌های استفاده مثل صفحه‌های دیده‌شده، زمان، صفحه‌ی ارجاع‌دهنده، موقعیت تقریبی (کشور/شهر)، دستگاه و مرورگر پردازش می‌شود. Google Analytics 4 نشانی IP را ذخیره نمی‌کند.

Google Analytics فقط پس از رضایت تو بارگذاری می‌شود: در صفحه‌های آلمانی، انگلیسی و اسپانیایی با پنجره‌ی رضایت گوگل (بند ۹)، و در صفحه‌های فارسی (که تبلیغ ندارند) با پنجره‌ی اطلاع‌رسانی خودم و دکمه‌ی «پذیرش همه». بدون رضایت هیچ ارتباطی با Google Analytics برقرار نمی‌شود و هیچ کوکی آماری (_ga، _ga_…، تا ۲ سال) گذاشته نمی‌شود. مبنای قانونی رضایت توست (ماده‌ی ۶ بند ۱ الف GDPR، بند ۱ ماده‌ی ۲۵ TDDDG)؛ هر وقت بخواهی می‌توانی با لینک «تنظیمات حریم خصوصی» در پایین صفحه آن را پس بگیری. داده‌ها پس از ۱۴ ماه پاک می‌شوند. انتقال داده به آمریکا بر پایه‌ی چارچوب حریم خصوصی داده‌ی اروپا و آمریکا (EU-US Data Privacy Framework) است.

۱۱. ترجمه با هوش مصنوعی

مطالبم را بیشتر به فارسی می‌نویسم و با Google Gemini ترجمه می‌کنم. برای ترجمه فقط متن‌های خودم فرستاده می‌شوند و هیچ اطلاعاتی از بازدیدکنندگان فرستاده نمی‌شود.

۱۲. حقوق تو

هر وقت بخواهی حق داری بدانی چه اطلاعاتی از تو ذخیره شده (ماده‌ی ۱۵ GDPR)، و حق اصلاح (۱۶)، حذف (۱۷)، محدود کردن پردازش (۱۸)، دریافت اطلاعاتت (۲۰) و اعتراض (۲۱) را داری. هر رضایتی را هم می‌توانی هر وقت بخواهی برای آینده پس بگیری (ماده‌ی ۷ بند ۳). یک ایمیل ساده به Omid57@gmail.com کافی است.

همچنین حق داری به یک نهاد ناظر بر حفاظت از داده‌ها شکایت کنی. نهاد مسئول برای من: ⁦Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz, Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz, www.datenschutz.rlp.de⁩

آخرین به‌روزرسانی: اکتبر ۲۰۲۶