Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Omid Jamshidi
Felsenblick 4
55585 Norheim
Deutschland
E-Mail: Omid57@gmail.com

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website liegt bei der STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin. Mit STRATO besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Bei jedem Aufruf speichert der Server automatisch technische Angaben, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browser und Betriebssystem. Diese Daten brauche ich, um die Website sicher und stabil zu betreiben (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.

3. Verschlüsselung

Die gesamte Website wird ausschließlich verschlüsselt über HTTPS (TLS) ausgeliefert. Daten, die Sie eingeben, können deshalb auf dem Weg zu mir nicht von Dritten mitgelesen werden.

4. Cookies

Die öffentlichen Seiten dieser Website setzen keine Cookies. Nur im geschützten Verwaltungsbereich, den ausschließlich ich als Betreiber nutze, wird ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie verwendet.

Ausnahme Werbung: Sobald auf dieser Website Google AdSense eingesetzt wird, gilt zusätzlich Abschnitt 9 – Cookies für Werbung werden nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt.

5. Kontaktformular

Wenn Sie mir über das Kontaktformular schreiben, verarbeite ich Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht, um Ihnen zu antworten (Art. 6 Abs. 1 lit. a und b DSGVO). Die Nachricht wird auf meinem Server gespeichert und als E-Mail an mein Postfach weitergeleitet (Google Gmail, Anbieter: Google Ireland Limited).

Zum Schutz vor Spam wird Ihre IP-Adresse nur in verschlüsselter, nicht umkehrbarer Form (Hash) für höchstens eine Stunde gespeichert. Ihre Nachricht lösche ich, sobald sie erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen – auf Wunsch jederzeit sofort.

6. Newsletter

Wenn Sie den Newsletter bestellen, speichere ich Ihre E-Mail-Adresse und die gewählten Sprachen. Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren: Sie bekommen zuerst eine E-Mail mit einem Bestätigungslink und sind erst nach dem Klick eingetragen. Als Nachweis speichere ich den Zeitpunkt von Anmeldung und Bestätigung sowie Ihre IP-Adresse in verschlüsselter, nicht umkehrbarer Form.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können sie jederzeit widerrufen – über den Abmeldelink in jeder E-Mail oder mit einer kurzen Nachricht an mich. Die E-Mails werden über den Mailserver von STRATO verschickt; ein externer Newsletter-Dienst wird nicht genutzt. Ich werte nicht aus, ob oder wann Sie die E-Mails öffnen.

Nach der Abmeldung bleibt Ihre Adresse als „abgemeldet“ vermerkt, damit ich die frühere Einwilligung nachweisen kann (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Auf Wunsch lösche ich sie vollständig.

7. YouTube-Videos

Videos sind mit einer Zwei-Klick-Lösung eingebunden: Beim Aufruf der Seite wird keine Verbindung zu YouTube hergestellt; das Vorschaubild kommt von meinem eigenen Server. Erst wenn Sie auf „Abspielen“ klicken, wird das Video im erweiterten Datenschutzmodus von youtube-nocookie.com geladen. Dabei werden Daten (u. a. Ihre IP-Adresse) an Google Ireland Limited übertragen und ggf. in die USA weitergegeben. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

8. Schriftarten, Skripte und soziale Netzwerke

Alle Schriftarten (z. B. Vazirmatn, Lora, Inter) und Skripte liegen auf meinem eigenen Server. Es werden keine Google Fonts oder anderen externen Bibliotheken geladen.

Links zu Telegram, Instagram und YouTube sind einfache Links ohne eingebettete „Like“-Knöpfe. Daten werden erst übertragen, wenn Sie einen Link anklicken – dann gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Netzwerks. Das gilt auch für die Teilen-Knöpfe unter den Beiträgen.

9. Werbung mit Google AdSense

Auf dieser Website kann Werbung von Google AdSense angezeigt werden (Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). AdSense kann Cookies und ähnliche Technologien nutzen, um Anzeigen auszuspielen und – mit Ihrer Einwilligung – zu personalisieren.

Vor dem Einsatz fragt Sie ein Einwilligungsfenster (eine von Google zertifizierte Consent-Management-Plattform) nach Ihrer Zustimmung. Ohne Einwilligung werden höchstens nicht personalisierte Anzeigen gezeigt. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG); Sie können sie jederzeit über den Link „Datenschutz-Einstellungen“ ändern. Eine Übermittlung in die USA stützt sich auf das EU-US Data Privacy Framework. Mehr dazu: https://policies.google.com/technologies/ads

10. Übersetzungen mit künstlicher Intelligenz

Meine Texte schreibe ich meist auf Persisch und lasse sie mit Google Gemini übersetzen. Dabei werden nur meine eigenen Texte übermittelt – niemals Daten von Besucherinnen und Besuchern.

11. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Eine formlose E-Mail an Omid57@gmail.com genügt.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für mich zuständig ist: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz, Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz, www.datenschutz.rlp.de.

Stand: Oktober 2026